12月22日，北京市大兴区第四届人民代表大会第一次会议，圆满完成各项议程胜利闭幕。
林克庆、李长友、张伯旭、王新、赵广义等新区领导，区三届人大常委会主任张书领，区三届政协主席高树旺出席闭幕式。张晓林主持会议。
区委书记、开发区工委书记林克庆在闭幕式上发表讲话。
林克庆说，区第四届人民代表大会第一次会议，是在新区一体发展、“十二五”规划深入实施关键时期召开的一次重要会议。会议选举产生了新一届区人大常委会、区政府领导班子及区法院、检察院主要负责人，圆满完成了大会各项任务。这次大会，是一次承前启后、继往开来的大会，是一次民主求实、团结鼓劲、热烈祥和的大会。
林克庆充分肯定了区三届人大常委会和全体代表的工作。过去五年，全区经济社会发展取得了显著成绩。我们不仅创造了巨大的物质财富，也创造了宝贵的精神财富。成绩来之不易，是全区上下共同努力的结果，凝聚了区人大常委会和全体代表的智慧和心血。在过去的五年里，区三届人大在区委的领导下，认真履行宪法和法律赋予的职责，围绕大局，突出重点，创新方式，增强实效，为推动全区经济社会又好又快发展作出了突出贡献。一是在充分发挥人大平台作用、推动全区科学发展上作出了突出贡献，二是在充分发挥依法监督职能、推进全区民主法治进程上作出了突出贡献，三是在开拓创新、提升人大工作水平上作出了突出贡献。
林克庆强调，要进一步增强做好新时期人大工作的责任感和使命感。关于未来五年的发展形势，关键要做到三个“深刻认识”。一要深刻认识新区发展面临的机遇和挑战。在工业化、城市化的强有力推动下，大兴正从传统农业大区向现代化城市发展新区加快转变，城乡一体化进程加速推进，发展黄金期、创新孕育期、改革攻坚期、社会转型期四个阶段性特征更加明显。一方面，我们面临非常难得的发展机遇，另一方面，我们也面临一些制约发展的困难和问题。二要深刻认识今后五年的奋斗目标和主要任务。未来五年，我们提出要“大力推动新区一体化、高端化、国际化发展，建设宜居宜业和谐新大兴”，这是市委、市政府对新区发展提出的新要求，是我们今后推动科学发展、加快转变经济发展方式的必然选择。三要深刻认识明年发展的重点任务措施。要积极贯彻落实好中央经济工作会和市委全会精神，以实际行动践行“北京精神”，确保党代会、人代会、政协会提出的各项任务圆满完成，为全面实现“十二五”规划打下坚实基础，以优异的成绩迎接党的十八大胜利召开。
林克庆强调，要更好地发挥人大作用，推动新区各项事业发展实现更大突破。做好新形势下人大工作至关重要。面对新形势、新任务，新一届区人大常委会和全体代表，要围绕中心，在推动科学发展上实现更大突破；要凝聚共识，在创造良好发展环境上实现更大突破；要以人为本，在保障和改善民生上实现更大突破；要提高水平，在加强自身建设上实现更大突破。
林克庆指出，区委将继续加强和改善对人大工作的领导，积极支持人大依法行使职权。全区上下要积极支持区人大常委会和全体代表的履职活动，自觉接受人大依法监督，认真办理代表的议案和建议，积极为人大开展工作创造条件，努力营造全区关心、重视、支持人大工作的良好氛围。
林克庆指出，区人代会的闭幕标志着我们圆满完成了“三会”各项任务。“三会”圆满成功，主要体现在“三个方面”：一是有好的报告，以党代会报告为主的九个报告通过充分发扬民主、集思广益、深入讨论，得到了广大代表、委员的高度认可，形成高度共识，进一步统一了思想。二是有好的氛围，“三会”期间，“两代表一委员”谈经验、找不足、谋未来、出实招，充分体现了高度的责任感和紧迫感，形成了民主求实、团结鼓劲、热烈祥和的良好氛围。三是有好的选举，选出了士气，选出了形象，选出了团结。
会议通过了关于大兴区人民政府工作报告的决议、关于大兴区2011年国民经济和社会发展计划执行情况与2012年国民经济和社会发展计划的决议、关于大兴区2011年财政预算执行情况和2012年财政预算的决议、关于大兴区人大常委会工作报告的决议、关于大兴区人民法院工作报告的决议、关于大兴区人民检察院工作报告的决议。
新当选的区四届人大常委会主任张晓林作表态发言。他说，与会的全体代表以高度的政治热情和责任感，依据宪法、法律赋予的职责，议大事、谋良策，认真审议各项报告，通过了各项决议，依法完成了各项选举任务，充分行使了代表的民主权利。相信新一届区人大及其常委会、区人民政府、区人民法院、区人民检察院，一定能在区委领导下，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻落实科学发展观，全面执行代表大会的决议，团结带领全区人民，解放思想，改革创新，攻坚克难，埋头苦干，为完成大会提出的各项任务，推动一体化、高端化、国际化发展，建设宜居宜业、和谐美好的新大兴作出新的更大贡献！
In December 22nd, Beijing City, Daxing District Fourth People's Congress first conference victory concludes, the successful completion of the agenda.
Lin Keqing, Li Changyou, Zhang Boxu, Wang Xin, Zhao Guangyi and other new leaders, district three NPC Standing Committee Director Zhang Shu collar, district three CPPCC Chairman Gao Shuwang attended the closing ceremony. Zhang Xiaolin presided over the meeting.
District Party committee secretary, Development Zone Committee Secretary Lin Keqing in the closing speech.
Said Lin Keqing, District Fourth People's Congress at the first meeting, in the new integrated development," Twelfth Five-Year Plan" in-depth implementation of key period held an important meeting. The conference elected a new session of the District People's Congress Standing Committee, the district government leadership and the district court, procuratorate is responsible for people, the successful completion of the assembly task. This Congress, is a link between past and future, the future of the assembly, a democratic, solidarity, truth-seeking kept warm and peaceful assembly.
Lin Keqing fully affirmed the district three session of the Standing Committee and on behalf of all the work. Over the past five years, the region's economic and social development has made remarkable achievements. We not only created enormous material wealth, but also to create a valuable spiritual wealth. Result be not easily won, the next effort, condensed the District People's Congress Standing Committee and on behalf of all the wisdom and hard work. In the past five years, three National People's Congress in the district leadership, earnestly perform the duties conferred by the Constitution and laws, around overall situation, outstanding key, innovation, enhance actual effect, to promote the sound and rapid economic and social development made outstanding contribution. One is in the full NPC platform, promoting the scientific development have made outstanding contributions, two is in full in accordance with the law, promote the supervision function of the process of democratic rule of law have made outstanding contributions, three is in the pioneering and innovative, enhance the work of the NPC level have made outstanding contributions.
Lin Keqing emphasizes, should further enhance the work of the NPC 's work in the new era of responsibility and sense of mission. In the future five years the development of the situation, the key to achieve the three " deep understanding". A deeper understanding of the new opportunities and challenges. In industrialized, city to change the powerful impetus, Daxing is from traditional agriculture to modern city develops new developed area to accelerate the transformation, integration of urban and rural areas to accelerate the golden period of development, innovation, incubation period, reform assault fortified positions during the period of social transition period, the four phase characteristics more obvious. On one hand, we are faced with a very rare development opportunity, on the other hand, we also face some constraints in the development of the difficulties and problems. Two should have a profound understanding of the next five years the struggling target and main task. The next five years, we put forward to" vigorously promote the integration of new, high-end, international development, construction of new harmonious livable and appropriate business Hing", it is municipal Party committee, city hall on new development of the new requirements, is our future to promote scientific development, speed up the transformation of economic development mode is the inevitable choice of. Three next year to a profound understanding of the key tasks for the development of measures. To actively implement the central economic work meeting and Party of plenary meeting spirit, take practical action to carry out the "Beijing spirit", to ensure that the Party Congress, NPC, CPPCC will be presented successfully completed all the tasks, for the full realization of the " Twelfth Five-Year Plan" to lay a solid foundation, with excellent performance to meet the party's eighteen big victory is held.
Lin Keqing emphasizes, to better play the role of the National People's Congress, promote the new development of the cause of achieve greater breakthroughs. Under the new situation the work of the NPC is crucial. Facing the new situation, new task, New District People's Congress and all the representatives, to around the center, in the promotion of scientific development to achieve a major breakthrough; to build consensus, to create a favorable environment for development to achieve a major breakthrough; to be people-oriented, to protect and improve people's livelihood to achieve greater breakthroughs to improve; level, strengthening oneself construction to achieve a greater breakthrough.
Lin Keqing points out, the district will continue to strengthen and improve the work of the National People's Congress leadership, actively supports the National People's Congress shall exercise authority. The whole region to actively support the District People's Congress Standing Committee on behalf of all the activities and to perform their duties, and consciously accept the people's supervision according to law, careful handling of proposals and suggestions for the National People's Congress begins the work actively, create conditions, and strive to create the concern, attention, support the work of the NPC 's good atmosphere.
Lin Keqing points out, area the people's Congress closing we marked the successful completion of the" three " each task. " Three" success", is mainly reflected in three aspects: one is" a good report, report to Congress the nine report by fully promote democracy, benefit by mutual discussion, in-depth discussion, by the vast number of Representatives, members of the high degree of recognition, the formation of highly consensus, United a thought further. Two is a good atmosphere," three"," two represents a committee" about the experience, finding insufficient, and the future, the real action, fully reflects the high sense of responsibility and sense of urgency, formed the Democratic truth-seeking, unity, warm peaceful atmosphere. There are three good election, elected the morale, selected image, selected the united.
The conference passed on Daxing District people's government work report of the resolution, Daxing District in 2011 on the plan for national economic and social development and the implementation of the 2012 plan for national economic and social development of the resolution, Daxing District in 2011 on the implementation of financial budget and fiscal 2012 budget resolution, Daxing District on the work report of the NPC Standing Committee resolution, on the Daxing District people's court work report resolution on the Daxing District people's Procuratorate, the resolution of working report.
The newly elected district four people's Congress Standing Committee Chairman Zhang Xiaolin made a position statement. He said, all delegate that attend the meeting to the high political enthusiasm and sense of responsibility, according to the constitution, the law gifted duty, discuss an important matter, seek good plan, careful consideration of the report, passed resolutions, to finish each election mission, the full exercise of representative democratic rights. Believe that the New District People's Congress and its Standing Committee, district government, the District People's court, the District People's Procuratorate, must be under the leadership of the party, with Deng Xiaoping Theory and the important thought of "Three Represents" as guidance, thoroughly implement the scientific outlook on development, the full implementation of the resolution, unite and lead the people of the region, emancipatory thought, reform and innovation, overcome difficulty, work with quiet hard application, for the complete assembly of the various tasks, promoting integration, high-end, international development, the construction of livable and appropriate business, harmonious and beautiful new Tai Hing to make new larger contribution!
